18 de enero de 2012

Sayu @Airi post

Abuela (Airi) (Fragmento)
°C-ute blog | Enero 17, 2012 | 12:35
La imagen ② es
una foto que tomé ayer.
Michishige-san... Es tan linda.
Así que guardaré la foto por siempre. Sip.
 
Bueno, entonces, mañana vamos a esforzarnos mucho también!

Buenas noches






Sayu haciendo su aparición por los blogs de medio H!P >w<9 Ok, ok. Exagero. Pero es que Airin vale por muchas x3

I just fall in love again ♥


♪     You're just too good to be true.♫
♫      Can't take my eyes off you~~    ♪

¿Puede esta niña ser más hermosa cada día?

17 de enero de 2012

USACHAN PEACE! feat. Takahashi Ai

Ex-lider Takahashi Ai menciona a Sayu en su blog :) yay!


u s a chan PeACe☆☆☆ 
Takahashi Ai Blog | Enero 16, 2012

Edición extra del día de ayer~












shoes/wc

Y una cosa que Michishige Sayumi tiende a hacer frecuentemente...



















Usa chan peace ☆

Aaah~ Tengo sueño~

Sobre los comentarios de ayer, algunos de ellos parecen haber sido escritos de madrugada hoy

Pero parece que las personas no estaban muy adormilados~

Para aquellos que están teniendo exámenes, den su mejor esfuerzo (^-^)/

Y eso es todo por hoy :)

Kanashiki no Melody -Traducción-

Kanashiki no Melody | Morning Musume | Pyoko Pyoko Ultra -Lado B-

La melodia de un triste amor
es la fantasía de la oscuridad.
Como este efímero amor ya ha terminado
continuaré durmiendo en un bucle sin fin.

Nuevamente al estar sola hoy
su rostro aparece en mi mente.
Los recuerdos de cuando estabamos juntos
siguen haciéndome sonreír.

Aunque sé que es aburrido hacerlo
incluso sí esto es un error.

Hoy es el último día que voy a dejar que mis lagrimas caigan
porque sólo ha sido esta vez que he perdido el amor.
Si puedo brindarme una sonrisa
entonces de una u otra manera voy a seguirlo haciendo
con la melodia del amor.

Cuando esta melodia de amor
no sea una historia eterna,
en lugar de retroceder
haré lo correcto e intentaré hacerla perdurar.

Intentar vivir sin adornos
parece dificil.

Hoy es el último día que voy a dejar que mis lágrimas caigan
No importa a donde vayas seguramente siempre encontraras un corazón roto
En vez de eso, voy a buscar la luz del mañana
mientras una triste melodia resuena en mi corazón
Es la melodia del amor.
-Basado en la traducción de S-N-I-P-E-R @H!O-


Me gustó más que el lado A. 

Tsunku comenta sobre Sayu

 
道重、度胸もついて立派になりました。ダンスも歌のリズム感も安定しています。
なにより道重はレコーディングの時にちゃんと曲を聴いて覚えてきてて、
本当に関心します。あの子の努力が実ってきています。
— Tsunku Blog   —

Michishige. Se ha vuelto más valiente y ha tenido buenos resultados. Además, su baile y ritmo al cantar se ha estabilizado. Sobretodo, viene a grabar después de haber escuchado seriamente la melodía y haber memorizado la canción. Realmente se lo agradezco. Se puede apreciar lo mucho que se esfuerza.
—Basado en la traducción de Sohee@JPLOP.com—


Como ya es costumbre, Tsunku aprovecha el lanzamiento de cada single para hacer comentarios sobre las chicas, el de aqui arriba es el de Sayumi.

No sé ustedes, pero yo sí que he notado un gran cambio en Sayu. Ha mejorado bastante en cuanto a su canto y a su baile, incluso en sus expresiones. En el concierto de primavera del año pasado, estuvo espectacular, y más aun con todo el tiempo en camara que tuvo. Aun no veo, a conciencia, el de otoño (aun no quiero tener que asimilar la graduación de Ai ._.) pero de lo que he visto no tengo queja :).
Los enormes cambios que ha sufrido MM estos dos años, definitivamente tuvieron que haberla influido. Actualmente Sayu es, después de Gaki, una de los miembros "más viejos" (por asi decirlo), de MM y de H!P. Algo de madurez debe mostrar, ¿no? :P

Sobre los comentarios a los otros miembros: parece que Rei ha cambiado también, Tsunku dice que la Rei de ahora es completamente diferente a la de hace un par de años xD, Sayu ha dicho lo mismo en un par de ocasiones, y lo veo más que lógico, ya que pronto MM estará bajo dominio Rokkie *-*. ¡Las galletitas! En serio, las kuukies me impresionan cada día más, especialmente Zukki y Riho. Tsunku dice que Fuku es una baka uwu o mejor dicho, una aho xD. Coincido con Tsunku en cuanto a Eripon, cada día que pasa me parece más mona D: Sobre Riho, o__ó ¡no sabía que tenía problemas con la espalda! >-< ¡cuidate mucho, Rihorin! Zukki es mi favorita de las galletitas, ¡es tan random! Siempre me saca una sonrisa. Ya quiero ver como será en unos años más :) ¡Oh! Casi me olvido de Aika. Esta niña se ve tan seria en cuanto a su trabajo, transpira responsabilidad por los poros. ¡Echale ganas, Aika! Espero verte bailando al 100% en el proximo tour.
Y finalmente, las nuevitas, la décima generación. Realmente hasta ahora, sólo Ma-chan me ha llamado la atención, aunque aun es bastante tímida y reservada, pero estoy segura que en unos meses más...¡muajajaja! tendremos otra niña hiperactiva en Satou x3

WTH con KY en esta imagen xD

15 de enero de 2012

Suugaku♥Joshi Gakuen (01)



OMG! D: ¡Yo no! ¡Juro que yo no! >-<